井戸

現代日葡辞典

ído¹, いど, 井戸

O poço；o furo；a nora.

～ ga karete shimatta｜井戸が枯れてしまった∥～ secou (completamente).

～ kara [no] mizu o kumu｜井戸から［の］水を汲む∥Tirar água do ～.

～ o horu｜井戸を掘る∥Fazer um ～.

～ o sarau｜井戸をさらう∥Limpar o ～.

◇～ bata

井戸端

A borda [beira] do ～.

◇～ bata kaigi

井戸端会議

A bisbilhotice de mulheres à beira [roda/ao pé] do ～.

◇～ mizu

井戸水

A água de ～.

⇒iké.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

井戸 いど

poço

井戸を掘る｜cavar um poço

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）