現代日葡辞典の解説
hitó-námí2, ひとなみ, 人並み
O ser comum [normal/ordinário/médio].
~ ni kurasu|人並みに暮らす∥Levar uma vida normal;viver como a maioria da gente.
~ no doryoku|人並みの努力∥O esforço normal.
[S/同]Sekéń-námí.
O ser comum [normal/ordinário/médio].
~ ni kurasu|人並みに暮らす∥Levar uma vida normal;viver como a maioria da gente.
~ no doryoku|人並みの努力∥O esforço normal.
[S/同]Sekéń-námí.
人並み外れた知能|uma inteligência extraordinária
人並みの生活をする|viver como a maioria das pessoas
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...