人口

日本語の解説|人口とは

現代日葡辞典の解説

jińkṓ1, じんこう, 人口

1 [人の数] A população;os [o número de] habitantes.

Kono machi nowa dore kurai desu ka|この町の人口はどれくらいですか∥Quantos habitantes tem esta [Qual é a população desta] cidade?

ga ōi|人口が多い∥「O J. tem」 muita ~.

◇~ chōsa
人口調査

O recenseamento [censo] da ~.

◇~ kajō
人口過剰

A superpopulação.

◇~ mitsudo
人口密度

A densidade demográfica [populacional/da ~].

◇~ tōkei (gaku)
人口統計(学)

A demografia.

◇Rōdō ~
労働人口

A ~ a(c)tiva.

2 [人の口;うわさ] As bocas do mundo.

ni kaisha suru|人口に膾炙する∥Andar nas ~.

[S/同]Uwásá(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

人口 じんこう

população

この市の人口はどのくらいですか|Qual é a população aproximada desta cidade?

人口10万人の市|cidade com uma população de cem mil habitantes.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む