人格

日本語の解説|人格とは

現代日葡辞典の解説

jińkákú, じんかく, 人格

1 [人柄] A personalidade;o cará(c)ter.

o mushi suru|人格を無視する∥Ignorar a pessoa.

o sonchō suru|人格を尊重する∥Respeitar o/a ~ [individualidade] 「de cada pessoa」.

~ ka~ sha.

◇~ yōsei
人格養成

A formação do/a ~.

◇Ni-jū ~
二重人格

A dupla ~ (Psic.).

[S/同]Hitógárá.

2 [有意主体・行動主体としての資格] A pessoa [personalidade].

◇Hōteki ~
法的人格

~ jurídica.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む