今に

日本語の解説|今にとは

現代日葡辞典の解説

íma ni, いまに, 今に

1 [そのうちに] (a) Um dia; (b) Não tarda [Há(s)-de ver].

miro|今に見ろ∥Vai(s) ver!

wakaru yo|今にわかるよ∥Espere, vamos já saber/Daqui a pouco ficará sabendo.

[S/同]Ma-mó-naku;sonó úchí ní;yagáté.

2 [今だに] Ainda hoje 「me lembro dessa cena」. [S/同]Imádá ní(○);imámótte(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む