以下

現代日葡辞典

íka¹, いか, 以下

1 [数量・程度がこれから下] Menos de；menor que；abaixo de.

Kore o sen'en ～ de uru koto wa totemo dekinai｜これを１０００円以下で売ることはとてもできない∥Não posso vender isto por menos de mil yens.

Shiken no kekka wa yosō ～ datta｜試験の結果は予想以下だった∥O resultado do exame foi inferior à expectativa.

Reido ～｜０度以下∥Abaixo de zero (graus).

Sen en ijō nisen en ～｜１０００円以上２０００円以下∥Mais de mil yens mas menos de dois mil.

Heikin ～ no seiseki｜平均以下の成績∥Nota abaixo da média.

[A/反]Íjō. ⇒míman.

2 [これよりあと] Que se segue.

Shōsai wa ～ ni nobemasu｜詳細は以下に述べます∥Explicarei os pormenores a seguir.

～ no tōri｜以下の通り∥「O problema/teor」 é o seguinte.

◇～ dōyō

以下同様

Etc.；e assim por diante.

◇～ jigō

以下次号（表示）

Continua no próximo número 「da revista」.

◇～ shōryaku

以下省略

Não 「leio」 o resto 「da citação」；etc.

⇒káki5.

3 [それを始めとして] E.

Senchō ～ zen'in ga umi no mokuzu to kieta｜船長以下全員が海の藻屑と消えた∥O capitão (do navio) e todos os restantes foram engolidos pelo mar.

Juppēji ～ sanshō｜１０ページ以下参照∥Cf. [Veja] a página dez e seguintes.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

以下 いか

5歳以下の子供たち｜crianças de menos de 5 anos

零度以下に下がる｜ficar abaixo de zero

私は家賃が15万円以下のアパートを探している｜Estou procurando um apartamento com aluguel inferior a cento e cinquenta mil ienes.

以下のように｜come segue

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）