現代日葡辞典の解説
takúrámu, たくらむ, 企らむ
Tramar；maquinar；conspirar.
Kare wa nani ka takurande iru｜彼は何か企んでいる∥Ele está tramando [anda a tramar] alguma (coisa).
Akuji o ～｜悪事を企らむ∥Tramar um crime [uma patifaria].
Sponserd by 
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...