現代日葡辞典の解説
yasúmáséru, やすませる, 休ませる
(⇒yasúméru)Deixar descansar;dispensar 「do trabalho/da escola」;dar uma folga.
Kyō wa yasumasete itadakitai no desu ga|今日は休ませていただきたいのですが∥Gostaria que hoje me dispensasse do trabalho [me desse uma folga].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...