伝

現代日葡辞典

dén¹, でん, 伝

1 [方法] O modo；a maneira.

Itsumo no ～ de｜いつもの伝で∥Da maneira usual；como sempre.

[S/同]Hṓhṓ；shikátá；yaríkátá.

2 [den-；伝記] A biografia.

◇Naporeon ～

ナポレオン伝

A vida [～] de Napoleão.

[S/同]Deńkí.

3 [den-；言い伝え] A tradição 「do evangelho segundo S. Lucas」.

～ Tōfū hitsu｜伝道風筆∥O escrito de Tōfū (Ono) (Famoso calígrafo j. do séc. X), segundo a ～.

⇒ií-tsútáé.

出典　現代日葡辞典