現代日葡辞典の解説
izúré ní séyo[shíté mo], いずれにせよ[しても], 何れにせよ[しても]
Em qualquer caso;em todo o caso;seja como for;como quer que seja;de qualquer maneira.
~ ato wa subete jikan no mondai da|何れにせよ後はすべて時間の問題だ∥~ agora [o resto] é só uma questão de tempo.
⇒izúré.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...