何れにせよ

現代日葡辞典

izúré ní séyo[shíté mo], いずれにせよ［しても］, 何れにせよ［しても］

Em qualquer caso；em todo o caso；seja como for；como quer que seja；de qualquer maneira.

～ ato wa subete jikan no mondai da｜何れにせよ後はすべて時間の問題だ∥～ agora [o resto] é só uma questão de tempo.

⇒izúré.

出典　現代日葡辞典