何年

現代日葡辞典

nán-nen, なんねん, 何年

1 [年数] Quantos anos.

Nippon ni kite ～(kan) ni narimasu ka｜日本に来て何年（間）になりますか∥Há ～ está no [chegou ao] Japão?

2 [年代] Que ano.

Anata wa ～ umare desu ka｜あなたは何年生まれですか∥Em ～ nasceu?

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

何年 なんねん

あなたは何年に生まれましたか｜Em que ano você nasceu?

リオデジャネイロには何年住んでいましたか｜Quantos anos você viveu no Rio de Janeiro?

私は何年もの間サンパウロに住んでいた｜Eu morei durante muitos anos em São Paulo.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）