何年

日本語の解説｜何年とは

現代日葡辞典の解説

1 [年数] Quantos anos.

Nippon ni kite ～(kan) ni narimasu ka｜日本に来て何年（間）になりますか∥Há ～ está no [chegou ao] Japão?

2 [年代] Que ano.

Anata wa ～ umare desu ka｜あなたは何年生まれですか∥Em ～ nasceu?

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

あなたは何年に生まれましたか｜Em que ano você nasceu?

リオデジャネイロには何年住んでいましたか｜Quantos anos você viveu no Rio de Janeiro?

私は何年もの間サンパウロに住んでいた｜Eu morei durante muitos anos em São Paulo.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

大雨や地震が誘因となって起こる土石流・地滑り・がけ崩れや、火山の噴火に伴って発生する溶岩流・火砕流・火山泥流などによって、人の生命や財産が脅かされる災害。...