現代日葡辞典の解説
yobúń1, よぶん, 余分
~ ga hitotsu aru|余分が一つある∥Há um a mais [um de sobra];sobra um.
~ ga deru|余分が出る∥Sobrar;sobejar.
[S/同]Amárí;nokórí.
~ ni hataraku|余分に働く∥Trabalhar para lá da hora [Fazer horas extra(ordinárias)].
日本語の解説|余分とは
~ ga hitotsu aru|余分が一つある∥Há um a mais [um de sobra];sobra um.
~ ga deru|余分が出る∥Sobrar;sobejar.
[S/同]Amárí;nokórí.
~ ni hataraku|余分に働く∥Trabalhar para lá da hora [Fazer horas extra(ordinárias)].
excesso;sobra;excedente
私は余分なお金は持っていない|Não tenho dinheiro sobrando.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
世界各地で古くから行われている遊戯の一つ。日本では,小豆,米,じゅず玉などを小袋に詰め,5~7個の袋を組として,これらを連続して空中に投げ上げ,落さないように両手または片手で取りさばき,投げ玉の数や継...