現代日葡辞典の解説
yóha, よは, 余波
Taifū no ~ de nami ga takai|台風の余波で波が高い∥As ondas estão altas porque houve um tufão.
Keizai fukyō no ~ o ukeru|経済不況の余波を受ける∥Ser afe(c)tado pela [Sofrer os/as ~ da] depressão econó[ô]mica.
[S/同]Aórí;eíkyṓ(+).
日本語の解説|余波とは
Taifū no ~ de nami ga takai|台風の余波で波が高い∥As ondas estão altas porque houve um tufão.
Keizai fukyō no ~ o ukeru|経済不況の余波を受ける∥Ser afe(c)tado pela [Sofrer os/as ~ da] depressão econó[ô]mica.
[S/同]Aórí;eíkyṓ(+).
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...