使い込む

現代日葡辞典

tsukáí-kómu, つかいこむ, 使［遣］い込む

（＜tsukáú＋…）

1 [私用に使う] Desfalcar.

Kare wa kaisha no kane o issenman-en ijō tsukai-konda｜彼は会社の金を一千万円以上使い込んだ∥Ele fez um desfalque de mais de dez milhões de yens, na firma.

⇒ṓryṓ.

2 [予定以上に使う] Gastar mais do que o previsto.

3 [使い慣らす] Usar muito.

Furaipan wa ～ hodo yoi｜フライパンは使い込むほどよい∥A frigideira [sertã], quanto mais usada, melhor.

出典　現代日葡辞典