例外

日本語の解説｜例外とは

現代日葡辞典の解説

A exce(p)ção.

～ no nai kisoku wa nai｜例外のない規則はない∥Não há regra sem exce(p)ção.

Kono kisoku ni wa ikutsu ka no ～ ga aru｜この規則にはいくつかの例外がある∥Esta regra tem algumas exce(p)ções.

～ naku [nashi]｜例外なく［なし］∥Sem exce(p)ção.

～ o mitomeru｜例外を認める∥Admitir [Fazer] uma ～.

～ teki｜例外的∥Exce(p)cional.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

exceção

例外のない規則はない｜Não há regra sem exceção.

例外的な｜excepcional

例外的に｜excepcionalmente

例外なく｜sem exceção

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...