例外

日本語の解説|例外とは

現代日葡辞典の解説

reígáí1, れいがい, 例外

A exce(p)ção.

no nai kisoku wa nai|例外のない規則はない∥Não há regra sem exce(p)ção.

Kono kisoku ni wa ikutsu ka noga aru|この規則にはいくつかの例外がある∥Esta regra tem algumas exce(p)ções.

naku [nashi]|例外なく[なし]∥Sem exce(p)ção.

o mitomeru|例外を認める∥Admitir [Fazer] uma ~.

teki|例外的∥Exce(p)cional.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

例外 れいがい

exceção

例外のない規則はない|Não há regra sem exceção.

例外的な|excepcional

例外的に|excepcionalmente

例外なく|sem exceção

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む