侘び住まい

現代日葡辞典の解説

wabí-zúmai, わびずまい, 侘び住まい

(<…2+súmai)

1 [貧しくてみすぼらしい暮らし,またその住居] A vida indigente;a casa miserável.

Geshuku ni」~ o suru|「下宿に」侘び住まいをする∥Viver pobremente numa pensão.

2 [ひっそりとした静かな暮らし,またその住居] A vida solitária;a casa isolada.

Inaka ni」~ o suru|「田舎に」侘び住まいをする∥Levar (uma) vida solitária 「no campo」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

苦肉の策

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android