侵す

現代日葡辞典

okásu³, おかす, 侵す

1 [侵入する] Invadir；violar.

Kokuseki fumei no kōkūki ga waga ryōdo o okashita｜国籍不明の航空機がわが領土を侵した∥Um avião de nacionalidade não identificada violou [invadiu] o nosso espaço aéreo.

[S/同]Shińnyū́ súrú.

2 [侵害する] Violar；infringir.

～ bekarazaru kenri｜侵すべからざる権利∥O direito inviolável.

Kengen o ～｜権限を侵す∥Infringir a autoridade [os direitos] de outrem.

Puraibashī o ～｜プライバシーを侵す∥Violar a privacidade.

[S/同]Shińgáí súrú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

侵す おかす

他人のプライバシーを侵す｜invadir a privacidade alheia

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）