保つ

日本語の解説|保つとは

現代日葡辞典の解説

tamótsu, たもつ, 保つ

Manter;conservar 「a juventude/saúde」;guardar;reter;preservar;sustentar;segurar.

Chitsujo [Heiwa] o ~|秩序[平和]を保つ∥Manter a ordem [a paz].

Kinkō ga tamotareru|均衡が保たれる∥Manter-se o equilíbrio.

Menmoku o ~|面目を保つ∥Salvar [Manter] as aparências.

hóji.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...

リンゴ病の用語解説を読む