偉そう

現代日葡辞典の解説

erásṓ[óo], えらそう, 偉そう

(<erái1+-sō) Que parece [Como se fosse] importante.

na koto o iu na|偉そうな事をいうな∥Não te gabes (assim) [Não diga bravatas;Deixe-se de bazófias]!

na kuchi o kiku|偉そうな口をきく∥Ser fanfarrão;dizer fanfarronices.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む