現代日葡辞典の解説
erásṓ[óo], えらそう, 偉そう
（＜erái1＋-sō） Que parece [Como se fosse] importante.
～ na koto o iu na｜偉そうな事をいうな∥Não te gabes (assim) [Não diga bravatas；Deixe-se de bazófias]!
～ na kuchi o kiku｜偉そうな口をきく∥Ser fanfarrão；dizer fanfarronices.
Sponserd by 
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...