偶然

現代日葡辞典

gū́zéń[uú], ぐうぜん, 偶然

O acidente；a casualidade；a eventualidade；o acaso.

～ ni｜偶然に∥Acidentalmente；por acaso.

～ no｜偶然の∥Acidental；contingente；fortuito

～ no itchi｜偶然の一致∥A (mera) coincidência；o calhar.

◇～ sei

偶然性

A contingência.

[A/反]Hitsúzéń.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

偶然 ぐうぜん

acaso；eventualidade

私は偶然彼女に会った｜Encontrei-a casualmente.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）