傷み

現代日葡辞典の解説

itámí2, いたみ, 傷み

1 [器物の損傷・故障] O dano;o prejuízo;a avaria;o estrago.

no hidoi fuku|傷みのひどい服∥A roupa muito estragada.

koshṓ2sońshṓ1.

2 [食べ物がくさること;くだものに傷がつくこと] A deterioração 「dos alimentos」;o estrago;o apodrecer;a putrefa(c)ção. [S/同]Fuháí(+);kusárí(○). ⇒kizú2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む