僻目

現代日葡辞典

higá-me, ひがめ, 僻目

（＜higámu＋me）

1 [斜視] O olhar vesgo；o estrabismo. [S/同]Sháshi(￮)；súgame(+)；yabúnírámí(+).

2 [見誤り] O erro de visão. [S/同]Mi-áyámárí；mi-sókónáí.

3 [偏見] O preconceito.

Ano hito no koto o sonna fū ni iu no wa kimi no ～ da｜あの人のことをそんな風にいうのは君の僻目だ∥Tu falas assim porque não o vês com bons olhos [porque tens ～s contra ele].

[S/同]Heńkén(+).

出典　現代日葡辞典