先入観

日本語の解説|先入観とは

現代日葡辞典の解説

seńnyū́-kan[-shu][úu], せんにゅうかん[しゅ], 先入観[主]

O preconceito;a ideia preconcebida.

Watashi ni wa kare wa kowai to iuga atta|私には彼はこわいという先入観があった∥Eu tinha o ~ (de) que ele era um homem perigoso.

ni torawareru|先入観に捉われる∥Deixar-se levar por ~s.

o idaku [motsu]|先入観を抱く[持つ]∥Ter preconceitos.

o suteru|先入観を捨てる∥Livrar-se de ~s.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む