現代日葡辞典の解説
sakí-dórí, さきどり, 先取り
(<…1+tóru)
~ suru|先取りする∥Adiantar-se aos outros
Jidai [Mirai] o ~ shita sangyō|時代[未来]を先取りした産業∥Uma indústria de ponta [que se adiantou às outras/à época].
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...