入れ替わり

日本語の解説|入れ替りとは

現代日葡辞典の解説

iré-káwárí, いれかわり, 入れ替[代]わり

(<iré-káwáru) A substituição;a troca;a mudança.

ni|入れ替わりに∥Em lugar [substituição] de.

tachikawari|入れ替わり立ち替わり∥Um após outro;o estar sempre a entrar e a sair

Sono mise ni watachikawari kyaku ga kuru|その店には入れ替わり立ち替わり客が来る∥Essa loja tem um afluxo contínuo de fregueses [tem sempre gente a entrar e a sair].

[S/同]Iríkáwárí;kṓtáí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...

寒の内の用語解説を読む