内実

日本語の解説｜内実とは

現代日葡辞典の解説

1 [内部の事実・事情] A (verdadeira) realidade.

Waga-sha no keiri no ～ wa hi no kuruma de aru｜我が社の経理の内実は火の車である∥～ da situação financeira da nossa firma é explosiva.

[S/同]Naíjṓ(+).

2 [本当のところ] De fa(c)to；na realidade.

～ komatte iru｜内実困っている∥O fa(c)to é que [～] estou perdido.

[S/同]Sonó jítsú(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

化学式 CH4 。最も簡単なメタン系炭化水素で，天然ガスの主成分をなしている。また石炭ガスにも 25～30%含まれる。有機物の分解，たとえばセルロースの腐敗，発酵の際に生成され，沼気ともいわれる。また...