現代日葡辞典の解説
naíshíń1, ないしん, 内心
Kare wa ~(de wa) odayaka de nakatta|彼は内心(では)穏やかでなかった∥Ele, por dentro, não estava calmo.
~ o uchiakeru|内心を打ち明ける∥Abrir o coração;dizer o que sente/pensa.
[S/同]Shínchū́.
日本語の解説|内心とは
Kare wa ~(de wa) odayaka de nakatta|彼は内心(では)穏やかでなかった∥Ele, por dentro, não estava calmo.
~ o uchiakeru|内心を打ち明ける∥Abrir o coração;dizer o que sente/pensa.
[S/同]Shínchū́.
内心では|no íntimo;por dentro
彼は内心では喜んでいた|No íntimo, ele estava contente.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...