現代日葡辞典の解説
kṓrú[oó], こおる, 凍る
(⇒kṓrású2)Gelar.
Samusa de karada ga ~ yō ni tsumetai|寒さで体が凍るように冷たい∥Estou [Tenho o corpo] gelado de frio.
Kachikachi ni kōtta dōro|カチカチに凍った道路∥A estrada gelada, com o gelo muito duro.
日本語の解説|凍るとは
(⇒kṓrású2)Gelar.
Samusa de karada ga ~ yō ni tsumetai|寒さで体が凍るように冷たい∥Estou [Tenho o corpo] gelado de frio.
Kachikachi ni kōtta dōro|カチカチに凍った道路∥A estrada gelada, com o gelo muito duro.
congelar
湖が凍ってしまった|O lago congelou-se.
路面が凍っている|A superfície da estrada está congelada.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...