出稼ぎ

現代日葡辞典

de-káségí, でかせぎ, 出稼ぎ

（＜déru＋kaségu） O ir trabalhar noutra terra [noutro país].

Fuyu no aida, otoko-tachi wa Tōkyō e ～ ni iku｜冬の間，男たちは東京へ出稼ぎに行く∥Durante o inverno, os homens vão trabalhar em Tokyo.

⇒kisétsu (～ rōdōsha).

出典　現代日葡辞典