出身

現代日葡辞典

shusshíń, しゅっしん, 出身

O vir [ser] de uma terra/universidade/um partido/…

Dochira no go-～ desu ka｜どちらの御出身ですか∥De onde é o senhor?

◇～ chi

出身地

O lugar de nascimento；a terra.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

出身 しゅっしん

あなたはどこのご出身ですか｜De onde você é?

私は大阪出身です｜Eu sou de Osaka.

彼はあの大学の出身だ｜Ele é formado por aquela universidade.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）