日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

katána, かたな, 刀

A espada;a catana.

no ha [se]|刀の刃[背]∥O gume [As costas] da ~.

o nuku|刀を抜く∥Desembainhar a [Puxar da] ~.

o saya ni osameru|刀をさやに納める∥Embainhar a ~.

ore ya tsukiru|刀折れ矢尽きる∥Esgotar todos os recursos.

◇~ kizu
刀傷

A cutilada [catanada/espadeirada].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む