判

現代日葡辞典

bán³, ばん, 判

O tamanho [formato] (Do papel, livro, etc.).

Ō ～ no keishi｜大判の罫紙∥Papel pautado de tamanho grande.

◇Ē san ～

Ａ３判

Formato A3.

◇Sābisu ～

サービス判

「a fotografia de」 Tamanho regular (9×12cm).

[S/同]Hán.

hán¹, はん, 判

1 [はんこ] O carimbo.

～ o osu [tsuku]｜判を押す［突く］∥Carimbar [Pôr ～].

～ de oshita yō na｜判で押したような∥「uma resposta」 Sempre igual/Rotineira.

[S/同]Hańkó；ińbáń. ⇒ińkáń.

2 [書籍の大きさ] O formato do papel.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

判 はん

carimbo

判を押す｜carimbar

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）