利かせる

現代日葡辞典

kikásérú¹, きかせる, 利かせる

（＜kikú²）

1 [働かせる] Usar；deitar mão de.

Kao o ～｜顔を利かせる∥～ da sua celebridade [autoridade].

Ki o ～｜気を利かせる∥Usar a cabeça [cabecinha].

Haba o ～｜幅を利かせる∥Usar a sua influência.

Nirami o ～｜にらみを利かせる∥Intimidar alguém com um olhar.

2 [ききめを持たせる] Usar [Pôr] tempero.

Kono ryōri wa shio o kikase-sugi da｜この料理は塩を利かせ過ぎだ∥Esta comida tem demasiado sal.

出典　現代日葡辞典