前轍

日本語の解説|前轍とは

現代日葡辞典の解説

zeńtétsú, ぜんてつ, 前轍

【E.】

1 [前の車のわだち] O carril [trilho] por que passou o veículo dianteiro.

2 [先人の失敗] O erro já cometido por outro.

o fumu|前轍を踏む∥Cometer o mesmo erro que outros cometeram.

zénsha2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む