前轍

日本語の解説|前轍とは

現代日葡辞典の解説

zeńtétsú, ぜんてつ, 前轍

【E.】

1 [前の車のわだち] O carril [trilho] por que passou o veículo dianteiro.

2 [先人の失敗] O erro já cometido por outro.

o fumu|前轍を踏む∥Cometer o mesmo erro que outros cometeram.

zénsha2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...

返礼の用語解説を読む