剥げる

現代日葡辞典

hagéru¹, はげる, 剥げる

1 [塗ったものが] Saltar；sair.

Mekki ga hageta｜めっきが剥げた∥O galvanizado [cromo] saltou.

[S/同]Hagáréru.

2 [あせる] Desbotar；descorar.

Some no hageta kiji｜染めの剥げた生地∥O tecido desbotado [descorado].

[S/同]Aséru²(+).

出典　現代日葡辞典