現代日葡辞典の解説
yū́kí-zúkéru[uú], ゆうきづける, 勇気付ける
（＜…1＋tsukéru） Encorajar；animar；estimular；incentivar.
Tsuma no byōki kaifuku ni yūkizukerarete kare wa issō shigoto ni hagenda｜妻の病気回復に勇気づけられて彼はいっそう仕事に励んだ∥Reanimado pela recuperação [cura] da mulher, ele dedicou-se ainda mais ao trabalho.