勤める

日本語の解説|勤めるとは

現代日葡辞典の解説

tsutóméru2, つとめる, 勤[務]める

1 [勤務する] Trabalhar;empregar-se.

Kare wa bōeki-gaisha ni tsutomete iru|彼は貿易会社に勤めている∥Ele trabalha numa empresa comercial.

[S/同]Kínmu suru.

2 [役目をする] Cumprir;fazer (o papel) 「de fada」;desempenhar.

Heieki o ~|兵役を務める∥Cumprir o serviço militar.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む