卵

現代日葡辞典

tamágo, たまご, 卵

O ovo；a ova (De peixe).

～ no kimi [shiromi]｜卵の黄身［白身］∥A gema [clara] do ～.

～ o kaesu｜卵をかえす∥Chocar；incubar.

～ o umu｜卵を産む∥Pôr ～s [Desovar (Peixe)].

～ o waru｜卵を割る∥Partir o ～.

Gakusha [Isha；Seijika] no ～｜学者［医者；政治家］の卵∥Um erudito [médico；político] em botão.

～ ni mehana｜卵に目鼻∥Um rosto bonito (de mulher).

◇Katayude [Hanjuku；Nama] ～

固ゆで［半熟；生］卵

O ～ cozido [meio cozido；cru].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

卵 たまご

ovo

ゆで卵｜ovo cozido

生卵｜ovo cru

卵を産む｜pôr um ovo

卵を割る｜quebrar um ovo

卵を溶く｜bater um ovo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）