厚い

現代日葡辞典

atsúí³, あつい, 厚い

1 [厚さが]「bife」 Grosso.

～ hon [mōfu；ōbā]｜厚い本［毛布；オーバー］∥Um livro [cobertor；sobretudo] ～.

[A/反]Usúí.

2 [手厚い；心のこもった]「ter」 Muito 「coração」；「povo」 cordial；「amor」 extraordinário；bom.

～ motenashi｜厚いもてなし∥Uma boa hospitalidade.

Shinkō ni ～ hito｜信仰に厚い人∥Uma pessoa com uma fé profunda [ardente].

[A/反]Usúí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

厚い あつい

厚い本｜livro grosso [espesso]

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）