取り付け

現代日葡辞典の解説

torí-tsúké, とりつけ, 取り付け

(<torí-tsúkéru)

1 [備え付け] A instalação 「do gás」;a montagem 「do telefone」.

◇~ kōji
取り付け工事

As obras de ~.

[S/同]Sonáétsúké.

2 [銀行などの] A corrida ao(s) banco(s) para sacar o depósito.

ni atta ginkō|取り付けにあった銀行∥O banco que sofreu uma corrida aos seus depósitos (por perda de confiança).

3 [買い付け] O fornecedor onde alguém costuma (ir) comprar. [S/同]Kaí-tsúké(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む