現代日葡辞典の解説
torí-kátá1, とりかた, 取り方
(<tóru+…) A maneira de interpretar.
Kono bun wa ~ shidai de iroiro na imi ni naru|この文は取り方次第でいろいろな意味になる∥Este texto pode ter vários sentidos, depende de como se interprete.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...