現代日葡辞典の解説
torí-késú, とりけす, 取り消す
(<tóru+…) Revogar;anular;cancelar;rescindir.
Kon'yaku o ~|婚約を取り消す∥Anular a promessa de casamento.
Kyoka o ~|許可を取り消す∥Revogar a licença.
Zengen o ~|前言を取り消す∥Desdizer-se [Retirar a palavra/o que disse].
[S/同]Tekkáí súrú.
(<tóru+…) Revogar;anular;cancelar;rescindir.
Kon'yaku o ~|婚約を取り消す∥Anular a promessa de casamento.
Kyoka o ~|許可を取り消す∥Revogar a licença.
Zengen o ~|前言を取り消す∥Desdizer-se [Retirar a palavra/o que disse].
[S/同]Tekkáí súrú.
cancelar;anular;revogar
注文を取り消す|cancelar o pedido
その政治家は発言を取り消した|Esse político revogou seu pronunciado.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...