現代日葡辞典の解説
torí-hákáráu, とりはからう, 取り計らう
(<tóru+…) Resolver [Encarregar-se de resolver];tomar 「à sua」 conta.
Tekitō ni [Shikarubeku] ~|適当に[しかるべく]取り計らう∥Tomar medidas adequadas;resolver o problema.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...