受験

現代日葡辞典

jukéń, じゅけん, 受験

O fazer exame.

～ ni seikō suru｜受験に成功する∥Passar no ～ [Ser aprovado].

～ ni shippai suru｜受験に失敗する∥Ser reprovado.

Kokuritsu daigaku o ～ suru｜国立大学を受験する∥Fazer o exame de admissão a uma Universidade do Estado [Prestar o vestibular para a universidade Federal (B.)].

◇～ bangō [hyō；shō]

受験番号［票；証］

O número [certificado；A ficha] de inscrição para o exame.

◇～ jigoku

受験地獄

O inferno dos exames (de admissão).

◇～ kamoku

受験科目

As matérias do exame (de admissão à universidade).

◇～ ryō

受験料

A taxa de inscrição para ….

◇～ sei [sha]

受験生［者］

O examinando.

◇～ shikaku

受験資格

Os requisitos para prestar [fazer] exame.

⇒shikén1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

受験 じゅけん

彼女はその大学を受験した｜Ela prestou o exame vestibular dessa universidade.

受験生｜vestibulando

彼は受験勉強をしている｜Ele está estudando para o vestibular.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）