口幅ったい

現代日葡辞典の解説

kuchí-hábáttái, くちはばったい, 口幅ったい

【G.】 Jactancioso;presunçoso;fanfarrão;arrogante.

~(koto o iu) yō da ga watashi wa kurasu-ichi no benkyōka da|口幅ったい(ことを言う)ようだが私はクラス一の勉強家だ∥Talvez seja presunção da minha parte mas [Modéstia à parte] eu sou o mais estudioso da turma.

⇒namáíkí;mi-nó-hódó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む