口添え

現代日葡辞典

kuchí-zóé, くちぞえ, 口添え

（＜…＋soérú） A intervenção；a recomendação；o apoio.

Shichō no ～ de kōshō wa hakadotta｜市長の口添えで交渉ははかどった∥Com ～ do prefeito [presidente da câmara] as negociações avançaram muito.

～ o suru｜口添えをする∥Recomendar；apoiar.

～ o tanomu｜口添えを頼む∥Pedir apoios [o apoio de alguém].

⇒jogéń1；suíséń1.

出典　現代日葡辞典