現代日葡辞典の解説
kuchí-gúrúmá, くちぐるま, 口車
(<…+kurúmá) A lisonja;a língua.
Sonna ~ ni noru boku de wa nai|そんな口車に乗るぼくではない∥Eu não me deixo levar por falinhas mansas/não vou com lisonjas.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...