現代日葡辞典の解説
kṓsen2[óo], こうせん, 口銭
A comissão;a percentagem.
Hitotsu no seihin ni tsuki go-en no ~ de shigoto o hiki-uketa|1つの製品につき5円の口銭で仕事を引き受けた∥Aceitei um serviço, à comissão de cinco yens por peça/cada artigo (vendido).
[S/同]Tesū́ryō(+).
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...