叶える

現代日葡辞典

kanáéru, かなえる, 叶［適］える

（⇒kanáu1，kanáu2）

1 [聞きとどける] Atender.

Watashi no negai wa kanaerareta｜私の願いは叶えられた∥O meu pedido foi atendido.

2 [適合させる] Satisfazer.

Kyūjin jōken o kanaeta hito｜求人条件を叶えた人∥A pessoa que satisfaz as condições do emprego a concurso.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

叶える かなえる

atender；satisfazer

願い事を3つかなえてあげよう｜Vou satisfazer-lhe três desejos.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）