現代日葡辞典の解説
fukí-dé-mónó, ふきでもの, 吹き出物
(<fúku6+déru+…) A erupção (cutânea);a exantema;a pústula.
Zenshin [Kao] ni ~ ga dekite iru|全身[顔]に吹き出物が出来ている∥Tem o corpo [rosto] coberto de ~s.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...